Vassar College Digital Library

Albert Einstein to Otto Nathan, 15 Dec 1942:

Access Control
Date
15 Dec 1942
Abstract
TLS. On embossed letterhead: "A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A."
Details
Identifier
einstein:517,Folder 1.54
Extent
1 item
Format
Rights
Copyright © 2013 The Hebrew University of Jerusalem. Published by Princeton University Press.

 


: einstein:517-1
15 December 1942
Dear Nathan,
I read Edman’s article and once spoke at length with the author at Lehmann’s. Basically, in my opinion the man is right. But I find the article subjective and vindictive. Criticism is good when one sticks to the facts and says exactly what one finds objectionable. That, however, is what I wholly miss here.
In hope of seeing you here soon, I send cordial greetings,
Yours,
A. Einstein.
[TLS. On embossed letterhead: “A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A.”]

 


: einstein:517-1
den 15. Dezember 1942
Lieber Nathan:
Ich habe den Artikel Edman’s gelesen und den Verfasser bei Lehmanns einmal ausführlich gesprochen. Im Grunde genommen hat der Mann nach meiner Meinung recht. Ich finde aber den Artikel unsachlich und gehässig. Kritik ist gut, wenn man sachlich bleibt und genau das sagt, was man tadelnswert findet. Dies vermisse ich hier aber völlig.
In der Hoffnung, Sie bald hier zu sehen, grüsst Sie herzlich
Ihr
A. Einstein.
[TLS. On embossed letterhead: “A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A.”]