Details
Dear, good Dr. Nathan,
Sincere thanks for helping us. Do you agree with Hans’s proposals?
He’s in the midst of it all and is well informed.
I was unable to see Käte R. I’m sad about that. I liked her so much, over there. Maybe I shall still see her yet.—Pardon this jittery scribbling.
[ALS. Folio, p. 1.]
Lieber guter Dr. Nathan
Innigen Dank dass Sie uns helfen. Sind Sie einverstanden mit Hansens Vorschlägen?
Er sitzt mitten drin und weiss gut Bescheid.
Hab Käte R. nicht sehen können. Bin darüber traurig. Die hab ich so gern gehabt dort. Vielleicht sehe ich sie doch noch.—Verzeihen Sie dies zitterige Gekritzel.
[ALS. Folio p. 1.]
In advance, thank you for all your kindness.
Most cordially yours,
Elsa Einstein.
[Folio, p. 2.]
Im voraus Dank für alles Liebe.
Herzlichst Ihre
Elsa Einstein.
[Folio, p. 2.]