Access Control
Date
26 Feb 1942
Abstract
TLS. On embossed letterhead: "A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A."
Creator
Contributor
Transcript file(s)
Subject (Topical)
Details
Identifier
einstein:449,Folder 1.52
einstein_01_01_001_052_001
Extent
1 item
Format
Rights
These materials are made available for research and educational purposes. It is the responsibility of the researcher to determine the copyright status of materials in the Vassar College Digital Library.
Publisher
: einstein:449-1
26 February 1942
Dear Nathan,
I noticed that the power of attorney covers all possibilities of assuming responsibility. Yet I am in favor of issuing the power of attorney in this form, as we have no way of preventing the levying of charges by the Swiss authorities anyway. When we find it isn’t worth continuing this business anymore, we can always let it go up in smoke. I’m of the opinion that it will probably also come to that.
Cordial regards,
Yours,
A. Einstein.
[TLS. On embossed letterhead: “A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A.”]
Dear Nathan,
I noticed that the power of attorney covers all possibilities of assuming responsibility. Yet I am in favor of issuing the power of attorney in this form, as we have no way of preventing the levying of charges by the Swiss authorities anyway. When we find it isn’t worth continuing this business anymore, we can always let it go up in smoke. I’m of the opinion that it will probably also come to that.
Cordial regards,
Yours,
A. Einstein.
[TLS. On embossed letterhead: “A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A.”]
: einstein:449-1
den 26. Februar 1942
Lieber Nathan:
Ich habe es gemerkt, dass die Vollmacht sich über alle Möglichkeiten erstreckt, Verpflichtungen zu übernehmen. Ich bin aber doch dafür, die Vollmacht in dieser Form auszustellen, da wir gegen das Auferlegen von Lasten durch die Schweizerischen Behörden ohnehin keine Mittel haben. Wenn wir finden, dass es sich nicht mehr lohnt, die Sache weiter zu führen, können wir sie ja jederzeit auffliegen lassen. Ich bin der Ansicht, dass es wahrscheinlich auch dahin kommen wird.
Herzlich grüsst Sie
Ihr
A. Einstein.
[TLS. On embossed letterhead: “A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A.”]
Lieber Nathan:
Ich habe es gemerkt, dass die Vollmacht sich über alle Möglichkeiten erstreckt, Verpflichtungen zu übernehmen. Ich bin aber doch dafür, die Vollmacht in dieser Form auszustellen, da wir gegen das Auferlegen von Lasten durch die Schweizerischen Behörden ohnehin keine Mittel haben. Wenn wir finden, dass es sich nicht mehr lohnt, die Sache weiter zu führen, können wir sie ja jederzeit auffliegen lassen. Ich bin der Ansicht, dass es wahrscheinlich auch dahin kommen wird.
Herzlich grüsst Sie
Ihr
A. Einstein.
[TLS. On embossed letterhead: “A. Einstein, 112, Mercer Street, Princeton, New Jersey, U.S.A.”]
