Vassar College Digital Library

Otto Nathan to Paul Guggenheim, 6 Nov 1938:

 


: einstein:556-1
Otto Nathan
121 West 11th Street
New York City
6 November 1938
To Professor Paul Guggenheim
Graduate Institute of International Studies
132, rue de Lausanne
Geneva, Switzerland
Dear Mr. Guggenheim,
You were so kind as to forward my letter of October 8th in the matter of Einstein’s property in Zurich to your brother or cousin in Zurich. In the interim we have received a cable from Attorney Guggenheim in Zurich which necessitates the enclosed reply. As we have only the telegram and not a letter, I still do not yet know his exact address and I would therefore be very grateful if you would immediately forward the enclosed letter from Professor Einstein to Attorney Guggenheim in Zurich.
With kind regards to you and Helen,
Yours,
Otto Nathan
ON:lg
Encl.
[TLC]

 


: einstein:556-1
Otto Nathan
121 West 11th Street
New York City
6. November - 1938
Herrn Professor Paul Guggenheim
Graduate Institute of International Studies
132, rue de Lausanne
Genf, Schweiz
Lieber Herr Guggenheim:
Sie waren so liebenswuerdig, meinen Brief vom 8. Oktober in der Einstein’schen Grundstuecksangelegenheit in Zuerich an Ihren Bruder oder Vetter in Zuerich weiterzuleiten. Inzwischen haben wir von Rechtsanwalt Guggenheim in Zuerich ein Kabel erhalten, auf das einliegende Antwort notwendig ist. Da wir nur das Telegramm und nicht einen Brief haben, weiss ich auch jetzt noch nicht seine genaue Adresse, und ich waere Ihnen daher sehr dankbar, wenn Sie einliegenden Brief von Professor Einstein an Herrn Rechtsanwalt Guggenheim nach Zuerich sofort weiterleiten wuerden.
Mit vielen Gruessen an Helen und Sie
Ihr
Otto Nathan
ON:lg
Anl.
[TLC]