Vassar College Digital Library

Faust, Frances (Patterson) | to George M. Patterson, Apr. 8, 1888 :

Content Warning
The Vassar College Archives within the Digital Library include some images, texts, and material items that are racist, xenophobic, or otherwise harmful. The Vassar Libraries have provided descriptive text and additional notes whenever possible to alert Digital Library users to these items. The Engaged Pluralism Initiative Race and Racism in Historical Collections Project Group is working with the library on contextualizing and facilitating community conversations about these materials. For more information see:
Access Control
April 8, 1888

Transcription view:

While on the first image, click on the three stacked horizontal lines (burger) on the top left side of the image viewer to view the text transcription for the entire item. The transcription will not be viewable once you click through the other page images.

Transcript file(s)
vassar:24346,,Box 68,VCL_Letters_Faust_Frances_1888_001
1 item
For more information about rights and reproduction, visit


: VCLLettersFaustFrances1888001001
[Frances Todd Patterson 1888
Concerning "Young Mrs. Winthrop" and the "[Qui?] Vive" and "[...e]" spelling match to her brother George W. Patterson]

April 8th - '88

Mon chérie..

You don't deserve a letter - and you probably don't want one - but I feel that it will give me great pleasure to bore you for half an hour or so - apology amply sufficient, perhaps ?

I'm in the next hall play with both feet - on the committee and in the play too. The chairman's away and


: VCLLettersFaustFrances1888001002
I am at present acting in her place - that has an elegant sound, but it only means that I'm copying parts till I'm black in the face - Our play is "Young Mrs. Winthrop" and we had a jolly time getting it. After the cast was all made out, I hope you know that Miss Goods ell decided that the play was immoral and refused to let us have it - Well, perhaps I didn't tear my hair!- The entertainment is


: VCLLettersFaustFrances1888001003
to be given a week from next Saturday and there was no time left to get a new play - That was the time the youngest hope (?) of the family rose to the occasion - She went to Abby and asked permission to rewrite the play and leave out all wicked parts - and we got it - Isn't that grand? I'm "Mrs. Dick". You remember the part, don't you? It's dead loads of fun, but I know I won't


: VCLLettersFaustFrances1888001004
do it decently-

Paddy, you've no idea what an ordeal I went through last night - "Qui Vive" (88's society) entertained "T & M" (89) and the program was kept secret till we got to the hall - Imagine your sister's feelings when the President announced that we were to have a spelling match!!' 'Pon my soul, there are places where I draw the line and that is one of them.


: VCLLettersFaustFrances1888001005
Well, the door was shut and there was no escape - so I stood up in line - and, my dear, I didn't go down until the third round.' Aren't you proud of me? I flunked on "efficacious" (I've looked the word up and know how to spell it now) - "Gert" ^Pocock, says she's ashamed of me - ashamed when I spelled two whole words right! But then she's a swell -


: VCLLettersFaustFrances1888001006
She was third out of about seventy girls - There were still five 88 girls up when the last 89er fell - 88 to the front.' - not to mention parlor 77!

I wish to tell you the large joke - some poor idiot sent "Gert" some flowers to day - sent them anonymously - Of course she would not wear them, so I've been doing it for her - I reckon there's one pretty much dis -


: VCLLettersFaustFrances1888001007
gusted girl in this college - Think how pleased she must be to see me with her love-offering!- serves her right though for being so silly -

You must write and tell me how "Bosting" is - Oh de-yer!


[Note: The flowers had been sent by John D. Patterson, cousin of Frances who married Gertrude Pocock a year later]

[Letter from Frances Todd Patterson, '88, to her brother, George W. Patterson.]