Content Warning
The Vassar College Archives within the Digital Library include some images, texts, and material items that are racist, xenophobic, or otherwise harmful. The Vassar Libraries have provided descriptive text and additional notes whenever possible to alert Digital Library users to these items. The Engaged Pluralism Initiative Race and Racism in Historical Collections Project Group is working with the library on contextualizing and facilitating community conversations about these materials. For more information see: https://library.vassar.edu/rrhc
Access Control
Date
1905-04-11T00:00:01Z-1905-04-11T23:59:59Z
Abstract
VC 1905
Creator
Transcript file(s)
Subject (Topical)
Details
Member of
Identifier
vassar:56605,Box 16; VCL_Letters_Shipp-Margaret-M_1905-04_1905-05_016_007
Extent
1 item
Format
Type
Rights
For more information about rights and reproduction, visit http://specialcollections.vassar.edu/policies/permissionto.html
: VCL_Letters_Shipp-Margaret-M_1905-04_1905-05_016_007_001
Tuesday.
Dearest May Louise
Je t'aime, je t'aime, ah oui, mais pas assez pour sourire plus d'une petite note ce soir. J’ai souffert - ah c'est de frais ce matin -- de las diabolical [splizeninktums]! Je m'en trouve bien miserable et j'ai l'intention de ne pas aller aux classes demain. Mais après cela serai-je daus la plus bonne santé, j'en suis sur, et je vous éscriverai une vraie lettre.
Oodles of love
Peg.
(over)
Dearest May Louise
Je t'aime, je t'aime, ah oui, mais pas assez pour sourire plus d'une petite note ce soir. J’ai souffert - ah c'est de frais ce matin -- de las diabolical [splizeninktums]! Je m'en trouve bien miserable et j'ai l'intention de ne pas aller aux classes demain. Mais après cela serai-je daus la plus bonne santé, j'en suis sur, et je vous éscriverai une vraie lettre.
Oodles of love
Peg.
(over)
: VCL_Letters_Shipp-Margaret-M_1905-04_1905-05_016_007_002
Wednesday morning.
Elsie has been unanimously elected editor in chief of the Vassarian for next year -- isn’t that great! I’m lounging around taking life easy this morning.
Elsie has been unanimously elected editor in chief of the Vassarian for next year -- isn’t that great! I’m lounging around taking life easy this morning.
: VCL_Letters_Shipp-Margaret-M_1905-04_1905-05_016_007_003
French
POUGHKEEPSIE APR 12 10AM 1905 N.Y.
Miss May Louise Shipp
1104 North New Jersey Street
Indianapolis
Indiana.
POUGHKEEPSIE APR 12 10AM 1905 N.Y.
Miss May Louise Shipp
1104 North New Jersey Street
Indianapolis
Indiana.
: VCL_Letters_Shipp-Margaret-M_1905-04_1905-05_016_007_004
INDIANAPOLIS, IND. APR 13 1-PM 1905
